The Letter Project

September 20, 2018

Delivery (26)

Filed under: Letters,Mailart — Suzanna Anderson Creates @ 10:44 am
Tags: , , , , , ,

Letter from Suzy Anderson to Theresa Williams. Written in gel pen in a flower-cover, handmade notebook from Gilded Lily at the Ohio Renaissance Festival. With a drawing of a violinist on the envelope.

Delivery (25)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 10:40 am
Tags: , , , ,

Letter from Suzy Anderson to Mary Chapp. Written on postcards from National Music Museum, in Vermillion, South Dakota.

2018 postcard 13 Aug 18

May 22, 2018

Delivery (24)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 3:06 pm
Tags: , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams, on comic postcards.

8 February 18 comic postcards Cover

8 February 18 comic postcards (for the PDF)

Delivery (22) and (23)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 2:54 pm
Tags: , , ,

Letters from Suzanna Anderson to Theresa Williams. A letter diary in a lokta paper notebook in the fashion of Rilke and his letter diaries, and the second letter in a notebook from the Cincinnati Art Museum.

Letter Diary Cover

Lokta paper journal, written as a letter diary, after Rilke.

10 April 18 To Theresa

Notebook from Cincinnati Art Museum.

October 18, 2016

PO Box Delivery (21)

Filed under: Letters,Mailart — Suzanna Anderson Creates @ 2:54 pm
Tags: , , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams. Hand drawn card with Prismacolor Pencils.


September 30, 2016

Special Delivery (646)

Filed under: Letters,Mailart — Theresa Williams @ 4:54 pm
Tags: ,

Letter from Theresa Williams to Suzanna Anderson


September 8, 2016

PO Box Delivery (20)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 2:59 pm
Tags: , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams.


August 31, 2016

PO Box Delivery (19)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 2:55 pm
Tags: , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams, written on handmade paper by Suzanna.

TW letter

August 28, 2016

Special Delivery (643)

Filed under: Letters,Mailart — Theresa Williams @ 11:44 pm
Tags: ,

Letter to Suzanna Anderson, written on a booklet made by Suzanna Anderson.


August 7, 2016

Special Delivery (641)

Filed under: Letters,Mailart — Theresa Williams @ 3:20 pm
Tags: ,



Letter from Sally, written on the back of a poster.

August 5, 2016

Special Delivery (640)

Filed under: Mailart — Theresa Williams @ 2:13 pm


Postcard from David R., explaining about Denver, libraries, and his new dog that wants to eat trash all day long.

July 25, 2016

PO Box Delivery (18)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 3:55 pm
Tags: , , , ,

Letter from Kelci Crawford to Suzanna Anderson.

PO Box Delivery (17)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 3:45 pm
Tags: , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Kelci Crawford.

July 7, 2016

PO Box Delivery (16)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 9:42 am
Tags: , , ,

Card and letter from Kelci Crawford to Suzanna Anderson.

June 10, 2016

PO Box Delivery (15)

Filed under: Letters,Mailart — Suzanna Anderson Creates @ 1:40 pm
Tags: , , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams. Art Deco notebook with quotes from A.H. Maslow’s THE FARTHER REACHES OF HUMAN NATURE.

April 5, 2016

PO Box Delivery (14)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 2:00 pm
Tags: , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams.

March 30, 2016

Special Delivery (635)

Filed under: Letters — Theresa Williams @ 3:28 pm
Tags: ,

Dear Aunt Krista,

I hope my last letter found you well and I’m glad you got the chance to read it! I’m happy that you enjoyed the last one, so I’ll address this one to you as well. This time around I want to talk to you about a poem that perhaps is a good deal less optimistic than “Small Frogs Killed On The Highway,” the other poem I wrote you about, but is nevertheless one of my favorites by James Wright that I have read so far. It is called “The Minneapolis Poem.”

The first thing that struck me about the poem was the first image that the poem presents: the old men who have committed suicide in the river. I appreciate his connection to these men; he refers to them as his “brothers” and wonders about their fates (“The police remove their cadavers by daybreak/ And turn them in somewhere./ Where?”). Wright mentions suicide in many of his poems but never mentions it in relation to the person speaking, which makes me think that it is a concept that he can relate to if not act out himself. He struggled with depression for most of his life, but he didn’t commit suicide; he died of cancer in 1980.

There is a certain kind of dark beauty in this first stanza that I always love in a poem; the speaker says (in one of my favorite lines in Wright’s poetry) that “by Nicollet Island I gaze down at the dark water/ So beautifully slow./ And I wish my brothers good luck/ And a warm grave.” Although this is a very grim idea (staring at the river where, apparently, desperate souls have taken their own lives), Wright is able to evoke an almost tranquil image of the water, drawing a moment of beauty from such a ghastly thing as suicide. This is something that I believe Wright does well and frequently in his poetry.

There is a term for this kind of imagery in poetry, and I’m glad to have a word for it because I love it so much in practice. It is called Deep Image poetry or “Duende” and it is concerned with this very forging of beauty from moments of pain. “Duende” was the idea of a poet named Federico Garcia Lorca, and it tells of heartache, suffering, pain, and other deep feelings in a beautiful way. Lorca thought that a good example of Duende was American Blues music, and I see traces of this concept in “The Minneapolis Poem,” not only in that first stanza with the imagery of the dark water but in other places throughout the poem, such as “the soul of a cop’s eyes/ Is an eternity of Sunday daybreak in the suburbs/ Of Juarez, Mexico” which inspires fear but in an aesthetically pleasing way.

Aside from the dark and beautiful aspects of the poem, another main thing I love about “The Minneapolis Poem” (and something that, poetry geek as I would like to think I am, makes me unnaturally excited) is the connections that I see between it and the works of Walt Whitman. I’m not sure how familiar you are with Whitman’s work or his style of writing, but it is something that I see echoes of especially in this poem. My initial comparison of “The Minneapolis Poem” to Whitman’s body of work was confirmed when I found out, in a biographical article about him, that Wright considered Whitman one of “the two American poets who mean the most to me as an individual human being.”

In case you’re not familiar with Whitman’s themes, I’ll try to connect them for you. Whitman was very concerned with ordinary people and seeing people from every walk of life as beautiful and important; a prostitute for Whitman was just as important as a politician (he’s kind of a hippie like that. I bet you’d like him). Wright also liked to focus on marginalized groups and people; he even wrote one poem from the point of view of Judas Iscariot. I see a similar focus in “The Minneapolis Poem” in Wright’s portrayal of these oppressed groups: he mentions the

“Chippewa young men,” the “split-lipped homosexuals,” and the “tall Negro girls from Chicago.” These all paint a diverse picture of Minneapolis, although admittedly in a darker light than Whitman would have portrayed them. The Chippewa men are behaving violently toward one another, the homosexuals “limp in terror of assault,” and the Negro girls must navigate their way through policemen, lest they get caught and suffer whatever consequence they fear. The poem, then, does not paint Minneapolis in a very good light, but rather as a place where the people within it long to escape oppression and, especially, the police (who are likened to cockroaches). The speaker himself dreads being stuck in the city (and mentions Whitman directly) when he states: “The old man Walt Whitman our countryman/ Is now in America our country/ Dead./ But he was not buried in Minneapolis/ At least./ And no more may I be/ Please God.” The speaker begs god not to let him die like others have in Minneapolis, where those who are outcast suffer these fates.

In addition to these lines being sort of a divine invocation as well as a pained cry for help, I see something akin to dark humor in this “Please God”. I find something funny in the idea of a place being so dreadful that you don’t even want to die there. It’s similar to a line in another poem of Wright’s called “In Response to a Rumor That the Oldest Whorehouse in Wheeling, West Virginia, Has Been Condemned” that literally made me laugh out loud the first time I read it: “For the river at Wheeling, West Virginia,/ Has only two shores:/ The one in hell, the other/ In Bridgeport, Ohio.// And nobody would commit suicide, only/ To find beyond death/ Bridgeport, Ohio.”

I also saw a similarity between “The Minneapolis Poem” and Whitman’s work in the separation of body and soul. Whitman saw the soul as an entity that was separate from the body but equal to it, which at the time was controversial because in Christian ideology, the soul is far superior to

the body, which is seen as the home of sinful pleasures. In “The Minneapolis Poem,” Wright’s speaker refers to his body as “his brother” which he “could not bear” to leave behind in Minneapolis. He also expresses a desire to move beyond this world full of troubles, not in the sense that the old men did when they committed suicide, but in a more spiritual sense: “I want to be lifted up/ By some great white bird unknown to the police,/ And soar for a thousand miles and be carefully hidden/ Modest and golden as one last corn grain,/ Stored with the secrets of the wheat and the mysterious lives/ Of the unnamed poor.” The speaker has a wish to leave his physical body and exist on a different level, safe from the perils of this treacherous Minneapolis (and, further, life itself).

“The Minneapolis Poem” at one level seems to be about social problems; the textbook I use for this class points out that Wright was always renewing his style of poetry (he didn’t have much faith in himself as a poet and was constantly trying to perfect his craft, as wonderful as his poems may seem to be), and that during the time he wrote this poem, he was concerned with these social inequalities. On another level, it is (a more Whitmanesque) desire to break free of one’s reality and reach a different level of being that is free of troubles. What’s sad about this poem to me is that the speaker wants so badly to be free of the suffering that surrounds him, but it is never realized in the poem.

Sorry to leave you on a less optimistic note than the last letter. I can’t promise that the next one will be much better! Hopefully I’ll see you over Spring Break before you even get a chance to read this letter. I miss you!

Bunches and bunches and bunches of love,

Amber Withey

March 29, 2016

PO Box Delivery (13)

Filed under: Letters,Mailart — Suzanna Anderson Creates @ 1:40 pm
Tags: , , ,

From Suzanna Anderson to Kelci Crawford.

March 26, 2016

Special Delivery (632)

Filed under: Letters,Mailart — Theresa Williams @ 12:17 am
Tags: , ,


March 24, 2016

PO Box Delivery (12)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 2:00 pm
Tags: , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams.

March 11, 2016

Special Delivery (631)

Filed under: Letters,Mailart — Theresa Williams @ 12:18 am
Tags: ,


March 6, 2016

PO Box Delivery (11)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 3:26 pm
Tags: , , ,

Letter from Suzanna Anderson to Theresa Williams.

March 3, 2016

PO Box Delivery (10)

Filed under: Letters — Suzanna Anderson Creates @ 12:07 pm
Tags: , , , ,

Letter from Kelci Crawford to Suzanna Anderson.

February 24, 2016

Special Delivery (629)

Filed under: Letters — Theresa Williams @ 1:12 am
Tags: , ,

A letter from my student, Lucas Denzler to his former teacher Bruce Weigl. –Theresa Williams

Professor Weigl,

I have spent the last several hours furiously typing and even more furiously deleting (what an easy thing it is to do; I must remember never to succumb to the urge to type first drafts of my fiction and poetry) what was meant to be heartfelt correspondence centered around the corpus of James Wright and ended up being yet another academic essay. I doubt you want to read my overwrought analysis of Wright’s decision to include a specific place in his poem “A Blessing”, and I don’t really want to write that either. But that is what was coming out from my fingertips after long stretches of planning and care, so I will try another tact. To hell with calm reason! First instinct it is. Perhaps I will at least get some poetry out of the exercise, if nothing else.

In a letter to Donald Hall in July of 1958, Wright gives up poetry. One of the last lines of the letter is “For me to try to write poetry is in bad taste.” But just a few lines beforehand, he writes an incredibly interesting string of sentences: “Whatever it was in me that got poems started looks and feels like a large, defenseless, blanket-bombed city. The sewer-rats march with tubas and bass drums through the soccer field, and cathedrals are pitched headfirst, like unfrocked saints dizzy with bay rum and canned heat, into the garbage dumps, and devalued coins of finance darken the gutters of the black market of my self, and have like a rain of artificial blood.” This is unlike any of the poetry I have read by the man, a crazed roil of surrealist imagery that I do not think is reached even in his 1968 poem “The Minneapolis Poem” (sidebar: the man was either brilliant or horrible at naming poems; I cannot decide), with its “…beggars…carried away/By white birds.” There is something raw in the letter-poem-thing, and I think, with him at his basest, his most depressed, which has to be the basis for his multipage letter to Hall (he is denouncing his great ambition, for goodness sake!) that this brief glimpse of the pure emotion from within the man can really give a good lens through which to view the his poetry. They are very contained, very simple, very unassuming, I would say, at first glance.

So we come to “A Blessing”, which, on a cursory reading, is a really boring, trite poem. A couple of guys hang out with some ponies and think it’s pretty cool. It only needs a kaleidoscope or a rainbow. But, thinking about it in the aforementioned way, it becomes something else entirely. Or, I should say, the reaction to it changes. It is still the same poem, of course.

To start, let’s look at the last three lines: “Suddenly I realize/That if I stepped out of my body I would break/Into blossom.” That last line break just kills me. It goes from complete isolation, fear of the other, a thought that anything out of the norm might annihilate the speaker to transcendence. I actually naively said to myself that the rest of the poem was not needed, that the last three lines could be a poem on their own. I still think maybe they could, but not as nearly a good a poem as what there is now. This part is so powerful because of the preceding lines. The journey from the road to the moment with the one pony is slight, but there is a progression to that final moment of revelation.

To stop a moment and talk about the moment with the pony: first of all, the choice of “…delicate as the skin over a girl’s wrist” is one of those brilliant moments of poetry that I would not have thought of except if Wright had given it to me. My first thought is an erotic one, imagined the soft brush of a hand as it slides up a woman’s arm to clasp her hand in the moment of passion. My second is a completely different one, the image of a father holding his daughter’s hand as they walk somewhere. Now, they seem to me to both apply and mesh together in my mind in a single sweet, soft moment, because there is the deep passion, the deep emotion that comes from this moment (he immediately notices he might break, remember) but there is the softness of the shy pony that grounds the poem, keeping the moment from becoming too overdone.

Secondly, to bring us back to the breaking, the speaker pets the pony because “…the light breeze moves [him]…” He is on a tipping point at this moment, in between two states. Throughout the poem, there are very blatant dichotomies: between the road and the field, between the men and the ponies, between the light and dark of twilight, between loneliness and union. There is even the very stark image of the men stepping over a barbed wire fence to reach the ponies. I cannot think of many symbols of division more potent than that.

I feel as if I am drifting dangerously close to the academic side of things, so I want to take a step back for a moment and talk about one of the first things you taught us last semester, before beats and meters and all that technical stuff. You told us “a poem means what it says it means”, and, while it has taken some time for me to accept that fact, the more I go in with that mindset, the better poems seem to get (at least the good ones!). I bring this up because this is actually the reason I thought of writing to you. In class, we were broken up into small groups of three or four to talk about Wright’s work, and I overheard several groups discussing “A Blessing” in a way that shocked me. I was reading the poem as a visit with some ponies, and they were reading it as some kind of metaphor for Wright’s love life. Let us even put aside for a moment the fact that, in a speech at the inaugural James Wright Poetry Festival in 1981, Robert Bly describes a trip him and Wright took where they stopped on the side of the road and hung out with some ponies. To look at the poem as having so many layers dilutes its power, I think. The reader is immediately overworked, spending far too much time parsing out what is a symbol for what and then you have to decide who each of the ponies and the friend stand for and then the reader has lost sight of the beauty of the poem. “They ripple tensely, they can hardly contain their happiness” ceases to describe the sinew beneath a wondrous beast’s fur, “They bow shyly as wet swans. They love each other./There is no loneliness like theirs” ceases to evoke that breath-taking image of a pair of horses standing in a vast field, munching on grass that I have seen many times traveling across the farmlands of Ohio. Instead of celebrating the ponies, instead of celebrating nature, reading it all as metaphor makes it a worse poem. And, thankfully, I had you to teach me that before I got to this point, or I would have been baffled as to why the teacher had assigned such a boring poem.

One last thought: I find it interesting that, after thinking so much about the poem, I still find it to be sad. The title is “A Blessing”. The ponies give the speaker a great gift of transcendental knowledge. The ponies are kind, their eyes “Darken with kindness.” The speaker is with a friend. Perhaps the sticking point is that the speaker does not step out of his body, that he does not blossom. I wonder where Wright is coming from, to recognize this gift but not act. There is nothing in his letters that I have read that seem to address this. It strikes me particularly hard because the poem above it in the anthology we are reading out of is “Lying in a Hammock at William Duffy’s Farm in Pine Island, Minnesota”, another poem that deals with the beauty of nature, and ends with the sobering “I have wasted my life.” If he knows that his life is being wasted, and has been given the gift of knowledge of how to achieve something greater by the ponies, why does he not take it? Perhaps this is me over analyzing again.

I hope all is well with you. Again, I would be most gracious to be able to see what James Wright wrote to you back in the day, and also what the circumstances of the letter were. Did you write to him, or did he notice a poem of yours somewhere? My professor here almost had a heart attack when she heard that I might get to see a letter from Wright to a young poet (and to you no less! I forget occasionally what a stroke of luck I had in having someone of your talent as my instructor into the realm of poetry), and, if it is alright with you, wondered if she might be able to see the letter as well.


Lucas Denzler

Bruce Weigl is an American poet born in Lorain, Ohio in 1949. Enlisting in the US on his eighteenth birthday, he spent 3 years in the service, one of which he served in the Vietnam War, during which he earned the Bronze Star. Returning home, he received a BA from Oberlin College, an MA from the University of New Hampshire, where he studied under Charles Simic, and a PhD from the University of Utah.

Weigl is the author of more than a dozen books of poetry, including Song of Napalm (1988) and The Abundance of Nothing (2012), both of which were nominated for the Pulitzer Prize. He has also written a memoir, The Circle of Hanh (2000), and has published translations of Vietnamese and Romanian poetry. His work is widely published and anthologized.
Weigl’s awards include The Lannan Literary Award for Poetry, The Robert Creeley Award, the Poet’s Prize from the Academy of American Poets, and two Pushcart prizes, among others.
Weigl currently hold the position of Distinguished Professor at Lorain County Community College, where he is the Director of the Creative Writing Institute and founded and co-edits the online journal North Coast Review.

February 13, 2016

Special Delivery (628)

Filed under: Letters — Theresa Williams @ 3:14 am
Tags: ,

Suzy letters and etcetera 052Suzy letters and etcetera 053

Next Page »

Create a free website or blog at